Leptonetidae are tiny, rarely encountered spiders that mainly inhabit moist environments, such as caves, leaf litter, and rock piles. Because they are microhabitat specialists, most leptonetid species have short-range endemism, and rarely occur in sympatry. Their small size, relatively simple habitus features and reproductive organ structure increase the difficulty of identification. The identification of leptonetids and other spiders may also be time-consuming due to their sexual dimorphism, polymorphism, and lack of diagnostic characteristics in juveniles. DNA barcoding has been used as an effective tool for species identification to overcome these obstacles. Herein, we conducted a test of DNA barcoding based on 424 specimens of Korean Leptonetidae representing 76 morphospecies. A threshold of 4.2% based on maximum intraspecific genetic divergence was estimated to efficiently differentiate the morphospecies. The species assignments tested by five species delimitation methods (ABGD, ASAP, GMYC, PTP, and bPTP) were consistent with the morphological identifications for only 47 morphospecies (61.8%), indicating many cases of cryptic diversity among the remaining morphospecies. Furthermore, sympatry in leptonetids, which are known to be rare, was revealed to be common in South Korea, especially in epigean species. Our results showed that sympatries within families, congeners, and intraclades potentially occur throughout the entire region of Korea.