본 연구는 서체 일관성을 유지하면서 특히 한국어-중국어 번역에서 다국어 웹 콘텐츠의 가독성을 향상시키는 데 초점을 둔다. 개발된 시스템은 OCR 기술을 활용하여 한국어 웹 페이지에서 텍스트를 추출하고, 번역 API를 통해 이를 자동으로 중국어로 번역하며, 군집 기반 유사도 방법을 통해 적합한 중국어 글꼴을 추천한다. 이러한 접근은 원래의 디자인 의도와 정보 전달을 보존하는 동시에 가독성을 최적화하는 것을 목표로 한다. 이는 실용적인 이점을 제공하며, 다국어 디지털 환경에서의 커뮤니케이션 효율성과 사용자 만족도 향상에 기여한다.

*본 초록은 AI를 통해 원문을 번역한 내용입니다. 정확한 내용은 하기 원문에서 확인해주세요.