엘니뇨 남방진동(ENSO)은 열대 태평양의 기후 양식이다. ENSO 원격연결(teleconnections)은 북극의 기온에 영향을 미치는 것으로 알려져 있으나, 이 관계의 견고성은 여전히 논쟁의 대상이다. 우리는 세 차례의 주요 엘니뇨 사건 동안의 북극 표면 기온이, 관측된 전(全)열대 해수면온도(SSTs)에 맞추어(nudged) 조정했을 때, 최첨단 모델로 매우 정확하게 모의됨을 발견하였다. SST 교란 실험은 겨울철 1982-1983년의 따뜻한 전(全)북극과 1997-1998년의 차가운 전(全)북극이, 1997-1998년 동안 1982-1983년보다 동(東)쪽 극동부의 적도 동태평양 SSTs가 더 높았던 것으로 설명될 수 있음을 보여준다. 일관되게도 2017-2018년 라니냐 동안에는 동일한 지역에서의 비정상적으로 낮은 SSTs가 전(全)북극의 온난화에 기여하였다. 이러한 SST에 대한 전(全)북극 반응은 열대 태평양의 서부 및 동부에서의 잠열 가열(latent heating) 이상(anomalies)을 통해 구현된다. 이 결과는 북극 기후 예측을 위해 SST의 진폭과 패턴을 정확하게 표현하는 것이 중요함을 강조한다.

*본 초록은 AI를 통해 원문을 번역한 내용입니다. 정확한 내용은 하기 원문에서 확인해주세요.