배경: 전 세계적으로 인구가 고령화됨에 따라, 노인의 기능 상태와 돌봄 필요를 평가하기 위한 지역사회 기반 도구의 필요성이 증가하고 있다. 본 연구는 대한민국 서울의 저소득 도시 지역에서 interRAI Check-Up Self-Reported (CUSR)의 신뢰도, 타당도 및 실행 가능성을 검토하였다. 방법: 총 158명의 노인이 본 연구에 참여하였다. interRAI CUSR은 훈련된 비전문(평이한) 조사자가 시행하였고, 심리측정 검사는 평가자 간 신뢰도, 검사-재검사 신뢰도 및 준거 타당도 척도를 사용하여 수행하였다. 본 연구는 자기보고 평가와 임상의가 시행한 평가 간의 일치도, 그리고 실행 가능성과 수용성에 대한 참여자의 피드백을 평가하였다. 결과: interRAI CUSR은 평가자 간 신뢰도 점수(평균 kappa = 0.97, Gwet's AC1 = 0.99)와 검사-재검사 신뢰도(평균 kappa = 0.76, Gwet's AC1 = 0.94)를 통해 전반적으로 양호한 심리측정 특성을 보였으며, 이는 높은 수준의 일치를 나타낸다. 준거 타당도는 임상의가 시행한 interRAI Check-Up (CU)의 항목들과 강한 상관관계를 보였다. 참여자들은 도구가 사용하기 쉽고 자신의 건강 상태를 정확하게 반영한다고 보고하였다. 전반적으로 interRAI CUSR은 저소득 지역사회에 거주하는 전반적으로 건강한, 질병 전 단계(pre-frail) 노인에서 신뢰할 수 있고 실행 가능한 도구로 확인되었다. 결론: interRAI CUSR은 저소득 지역사회에서 독립적으로 생활하는 노인의 기능 상태를 평가하는 데 유용한 도구이다. 비전문인의 지원 하에 자기평가를 가능하게 함으로써, 본 도구는 보건의료 전문가의 업무 부담을 줄이고 지역사회 기반 돌봄을 강화할 수 있을 것으로 기대된다. 다양한 환경과 인구집단으로의 적용 가능성을 확장하기 위해서는 추가 연구가 필요하다.

*본 초록은 AI를 통해 원문을 번역한 내용입니다. 정확한 내용은 하기 원문에서 확인해주세요.