오늘날 많은 사람들이 휴대전화와 소셜미디어 피드로 뉴스를 읽는 뉴스 환경에서, 캐러셀 형태의 카드 뉴스는 핵심 정보를 빠르게 전달하는 중요한 형식으로 자리 잡고 있다. 그러나 뉴스 기사를 카드 뉴스로 전환하는 과정에는 여러 단계가 필요하며, 애플리케이션 간 전환도 잦다. 제작 인력이 제한된 학생 뉴스룸에서는 이러한 요구가 저널리즘의 핵심 가치인 신속성(시의성)과의 긴장을 야기할 수 있다. 탐색적 질적 연구로서, 우리는 본 접근이 뉴스룸 환경에서 작동하기 위해 필요한 요구사항과 설계 조건을 파악하고, 자연어 상호작용을 통해 프로덕션 애플리케이션 도구들을 연결하기 위해 Model Context Protocol–기반 프로토타입을 디자인 프로브(design probe)로 사용하였다. 우리는 학생 저널리스트 12명을 대상으로 2단계에 걸친 연구를 수행하였으며, 현재의 관행에 관한 인터뷰와 사고를 소리 내어 말하기(think-aloud) 프로토콜을 결합하였다. 분석 결과, 기사-카드 뉴스 전환을 위한 공통된 워크플로를 도출하였고, 이러한 전환 과정에서 저널리즘 관점에서 고려해야 할 함의를 제시한다.

*본 초록은 AI를 통해 원문을 번역한 내용입니다. 정확한 내용은 하기 원문에서 확인해주세요.